今日の銅版画スタジオ

アクアインタリオの金色と銀色が入荷しました。


AKUA INTAGLIO
Soyバインダー インク・非水溶性（石鹸と水で溶ける）
エッチング(凹版)、木版、リノカット、コラグラフ、モノタイプ
のための版画インク

　Metallic Silver　237 ml
　Metallic Gold　237 ml
他の色に混ぜて使用できます。
詳細はこちら

日蘭版画交流展の会場から。（6月21日）

　　

　

会場：アーティスト スペース セロ
　　　550-0014　大阪市西区北堀江1丁目 3-11友成ビル2階

[IMPRESSIONS, OSAKA & LEIDEN]

今日から大阪の北堀江ではじまりました。
3つの版画工房の交流展です。
・オランダのライデンにあるARSの版画工房
・大阪の紅梅町版画工房
・京都の北山銅版画室

60点の銅版画をご覧いただけますのでどうぞお越し下さい。
販売もしております。






6月16日（火）〜6月27日（土）
13：00〜19：00（最終日は17：00まで）
会期中無休
6月21日（日）16：00から交流パーティーをします。

東京から制作に来られています。









技法：モノタイプ
紙：BFK
インク：AKUA INTAGLIO (Ultramarine Blue)

西田孝広　
過去のモノタイプ作品例
作家HP

　　




技法：エッチング、アクアチント
インク：アクアインタリオ（バーンシエナ）




技法：エッチング、アクアチント
インク：アクアインタリオ（バーンシエナ）

タイトル：格闘
技法：ビュラン、アクアチント

〜フォトポリマーフィルムを使う写真製版〜
「アクアチントスクリーンを使用しない場合」

原稿は家庭用プリンターからOHPフィルムにプリントアウトします。

ここで使用している家庭用プリンターは2種類あります。
インクジェットプリンター：HP Photosmart C6380
レーザープリンター：ブラザー HL-5250DN
です。

パソコンで使用したい写真を画像加工ソフトのアドビ フォトショップで開きます。
アクアチントスクリーンを使用しない場合はアドビフォトショップで黒ベタ部分を細かい点（ドット）の集まりに変換する作業をします。

1.　用いる写真をアドビフォトショップで開く。
2.　レベル補正をする。（例：イメージ→色調補正→自動レベル調整→自動コントラスト）
3.　イメージ→色調補正→トーンカーブ、入力0、出力30にする。（黒い三角マークは右）下の図

4.　グレースケールにする。
5.　プリントサイズを入力する。(イメージ→画像解像度→画像の再サンプルのチェックを消す→ドキュメントのサイズに任意の値を入力→OK)
6.　インクジェット用のOHPフィルム（3M CG3410）にモノクロでプリントする。

インクジェットプリンター (HP Photosmart C6380) の設定は、
プリセット：ファイン、白黒
用紙の種類／品質
用紙の種類：その他のOHPフィルム
品質：高画質
カラー：グレースケール
カラーオプション：黒プリント カートリッジのみ



レーザープリンターからプリントするときはグレースケールにしないでカラー写真のままプリントする方が少しきれいでした。プリンターの設定はモノクロでプリントします。

レーザープリンター (ブラザー HL-5250DN) の設定は、
プリセット：ファイン、白黒
Resolution（解像度）：HQ1200
Media Type（用紙）：Transparencies（OHPフィルム）

　
3層構造になっている裏面の保護フィルムを剥がしたところ。
裏面のフィルムはマットです。


ImagOn HD の露光前のフィルムの色はグリーン色をしています。


露光します。（アクアチントスクリーンを露光しているところ）


現像液に浸ける前に表側の保護フィルムを剥がします。
表側の保護フィルムは透明です。


現像後、水洗などが終わり版を少し加熱します。

　
加熱後、再度紫外線に曝して版を強くします。（後露光）
フィルムの色はブルーに変化します。


刷り上がり。

原稿のOHPフィルムは、
3MのCG3410 インクジェットプリンタ用を使用。

ImagOn HD の実験。
原稿の作成に使用したプリンターはインクジェットプリンターです。



このプリンターの機種は、HP Photosmart C6380（複合機）です。
最近購入しました。
同等の機能を持つプリンター単体もあると思います。

この機種は、印刷の設定にOHPフィルムがあり、また、黒インクだけで印刷できる設定もあります。この設定を選択するとカラーのドットは出ません。

印刷されるドットの大きさもかなり小さいと思っています。そしてキレイです。以前使用していたブラザーのMFC-100と比較すると歴然です。MFC-100はかなり古いモデルだったので仕方がないところですが。

OHPフィルムは、
3MのCG3410 インクジェットプリンタ用がオススメです。


現像後の ImagOn HD の版。

日蘭版画交流展 [IMPRESSIONS, OSAKA & LEIDEN]
もう残りわずかになりましたがライデンで 開催中です。

　

ARS
ARSの外観


日本では大阪で開催します。

　

今日はエッチングで。



　

1回目の腐食の後、修正グランドでマスキングしています。







技法：エッチング

このソフトグランドは、従来のソフトグランドと同じように使用できますが、
一番の違いは、グランドをサラダ油で除去（掃除）できることです。

作り方はこちら








技法：ソフトグランド
（2版2色）

タイトル：スラッシュ
技法：ビュラン、アクアチント

5月19日〜7月2日まで
パリで開催されます。

会場は、NEW GALERIE DE FRANCE です。

出品作品はペインティングです。

ミシシッピさんのWebサイト　http://mississippi-kyoto.com/




技法：ドライポイント
インク：シャルボネール

使用したインクジェットプリンターは、エプソンのPMA-950（染料インク）と
同じくエプソンのPXG-5300（顔料インク）です。
このプリンターからプリントアウトした原稿は、両方ともルーペで拡大してみるとカラーのドットも少し出ていましたが、成功することがわかりました。

グレースケールにした写真をインクジェットプリンターでOHPフィルムにプリントアウト。トーンカーブは操作していません。
つまり、黒ベタの部分のある原稿です。（黒ベタ部分をドットに変換していない原稿）

別に作ったアクアチントスクリーンを初めに露光して、その後、続けてイメージの原稿を露光しました。
そうすることで、黒ベタの部分も細かいドットになり、刷った時に白く抜けないで黒くなる。


使用した原稿。
（左）PMA-950（染料インク）　（右）エプソンのPXG-5300（顔料インク）


　

技法：フォトポリマーグラヴール（ポリマー凹版）
インク：アクアインタリオ